An Impressive All-Over Print Shirt Featuring Hiragana Characters in the 25SS Collection

MOMOTARO JEANS

MODEL:184cm SIZE:L

From the MOMOTARO JEANS 25SS COLLECTION, a standout shirt designed with Hiragana characters inspired by traditional Japanese waka poetry has been released. Perfectly suited for those who appreciate Japanese selvedge denim and Kojima craftsmanship, this seasonal item combines cultural depth with stylish design.


FABRIC
A Design and Scene from Kojima, with Waka Poetry Breathing Life Into It

MOMOTARO JEANS

The shirt’s design captures the essence of Japanese heritage and craftsmanship, making it a meaningful piece for collectors of artisanal Japanese clothing. The artwork was created by Ikki Kobayashi, the designer behind the iconic MOMOTARO JEANS logo.

“Stop the boat, drifting on the waves, at Kotoura,
The sound of pine winds from the mountains passes through.”

The shirt’s design captures the essence of Japanese heritage and craftsmanship, making it a meaningful piece for collectors of artisanal Japanese clothing. The artwork was created by Ikki Kobayashi, the designer behind the iconic MOMOTARO JEANS logo.

View Ikki Kobayashi’s Profile
"What Fairy Tales and Children Taught Me – Ikki Kobayashi, Design and Dialogue."

RAYON S/S SHIRTS by 25SS COLLECTION
RAYON S/S SHIRTS by 25SS COLLECTION

At first glance, the shirt features an all-over print that feels abstract. However, closer inspection reveals playful, flowing Hiragana characters, showcasing a uniquely Japanese expression that will resonate with anyone passionate about Japanese aesthetics and denim culture.

The material is crafted from rayon, chosen for its breathability and moisture-absorbing qualities—ideal for summer styling with Japanese jeans. It’s a piece that blends comfort, functionality, and visual intrigue.


RAYON S/S SHIRTS by 25SS COLLECTION

NAVY

RAYON S/S SHIRTS by 25SS COLLECTION

WHITE

Available in two timeless shades: NAVY and WHITE.
The shirt features an open collar and a relaxed silhouette, pairing perfectly with raw denim or washed indigo jeans. A great accent piece that adds subtle depth to a minimalist or vintage Japanese streetwear look.


Also available in this exclusive design: a traditional fan.

KYO SENSU - HIRAGANA

A unique collaboration item with Miyawaki Baisenan, a long-established Kyoto-based fan artisan. This Kyo sensu is based on the classic “18-kan” shape, finished with the MOMOTARO JEANS logo engraved on the ribs. A collector’s piece that complements your appreciation for Japanese craftsmanship and denim lifestyle culture.


PROFILE
Ikki Kobayashi
Born in 1992 in Shiga Prefecture. After graduating from Tama Art University, Kobayashi joined Shiseido’s Creative Division before becoming independent in 2019. He has received major design awards, including the Tokyo TDC Award and JAGDA Newcomer Award. Recently, he was selected to design uniforms for a major international sports event. His bold and thoughtful design ethos aligns with the MOMOTARO JEANS spirit of innovation and tradition.